MMatino

Condicions del Servei

Condicions del Servei

Darrera actualització: 10 d'agost de 2026 · Versió 1.0

Aquesta és una traducció de cortesia. En cas de discrepància, preval la versió en castellà.

1. Acceptació de les condicions

Us donem la benvinguda a Matino (operat a través de https://matino.cat). En accedir al nostre lloc web, registrar-vos a l'aplicació web (/app) o utilitzar les nostres aplicacions complementàries per a Mac, iPhone o Apple Watch, accepteu quedar vinculats legalment per aquestes Condicions del Servei i per la nostra Política de Privacitat.

Si no esteu d'acord amb alguna de les disposicions que s'hi estableixen, us demanem que us abstingueu d'utilitzar el servei.

2. Descripció del servei

Matino és un sistema operatiu personal visual i una consola Mission Control que unifica la gestió del correu electrònic, el calendari, les tasques pendents, els recordatoris i la previsió meteorològica mitjançant robots companions interactius.

Consola Mission Control web:Tauler operatiu interactiu per visualitzar el cronograma de 24 hores i filtrar les comunicacions importants.
Robots companions (Mac, web):Assistents visuals flotants configurables (Executive, Kawaii, Futurist, Minimal) que notifiquen novetats rellevants.
Integració amb mòbil i rellotge:Sincronització amb iPhone i Apple Watch mitjançant WCSession i notificacions en viu (Live Activities / APNs).
Accions assistides per IA:Extracció automàtica de tasques, resum de fils de correu i supressió o arxivament assistits.

3. Integracions de tercers (Google Workspace i Apple)

Matino s'integra opcionalment amb serveis de tercers mitjançant protocols segurs estàndard:

  • API de Google Workspace: integració mitjançant OAuth 2.0 per accedir a Gmail, Google Calendar, Google Tasks i Google Contacts / Directory. L'ús d'aquestes dades compleix estrictament la Google API Services User Data Policy i els requisits d'ús limitat.
  • Ecosistema Apple i iCloud: connexió IMAP segura per a iCloud Mail (mitjançant una contrasenya específica d'aplicació) i sincronització amb Apple Contacts, Calendar i Tasks als dispositius Apple.

4. Model de permisos progressius i control de l'usuari

Matino funciona amb la filosofia "primer llegir, escriure a petició". En connectar el vostre compte de Google o Apple per primera vegada, només se sol·liciten els permisos de lectura estrictament necessaris per construir el vostre Mission Control visual.

Confirmació explícita per a les accions d'escriptura:Les operacions que modifiquin dades externes (com ara enviar un correu, crear un esdeveniment al calendari o marcar una tasca com a completada) requereixen el consentiment explícit previ, amb una sol·licitud d'elevació d'àmbit (step-up OAuth). Podeu denegar o revocar aquests permisos en qualsevol moment.

5. Ús acceptable i conductes prohibides

L'usuari es compromet a fer un ús adequat i lícit de la plataforma. Queda expressament prohibit:

  • Utilitzar el servei per enviar correu massiu no sol·licitat (brossa) o per a activitats il·legals.
  • Intentar descompilar, fer enginyeria inversa o eludir els mecanismes de seguretat i xifratge (AES-256-GCM) de l'aplicació.
  • Saturar intencionadament les API de la plataforma amb scripts d'automatització no autoritzats.
  • Vendre, revendre o comercialitzar l'accés a Matino sense autorització prèvia per escrit.

6. Propietat intel·lectual

Tots els drets de propietat intel·lectual sobre el disseny, les marques, els logotips, els personatges companions (Executive, Kawaii, Futurist, Minimal), el codi font, les interfícies i els continguts de Matino pertanyen en exclusiva a Matino. L'usuari conserva la titularitat plena de totes les seves dades personals, correus i continguts introduïts a la plataforma.

7. Limitació de responsabilitat i garanties

Matino es proporciona "tal com és" (as is) i segons disponibilitat. Tot i que fem tots els esforços raonables per garantir la màxima disponibilitat i precisió en les anàlisis d'intel·ligència artificial:

  • No garantim que el servei sigui ininterromput ni lliure d'errors imprevistos.
  • No ens fem responsables d'interrupcions o de canvis de política a les API de tercers (Google Workspace, Apple, etc.).
  • L'usuari és el responsable final de revisar el contingut de qualsevol correu o esdeveniment abans de confirmar-ne l'enviament o la creació.

8. Contacte, llei aplicable i modificacions

Ens reservem el dret de modificar aquestes condicions en qualsevol moment. Les modificacions entraran en vigor a partir de la seva publicació a https://matino.cat/terms.

Per a qualsevol dubte legal o consulta sobre aquestes condicions, podeu escriure'ns a legal@madrugo.com o soporte@madrugo.com.